Exploration

[MY85 offline]

A damned dog as pet is what Un maldito perro como mascota means

I already know that!! But what did Jim said in the English version of this CL episode?

[Odd22 offline]

let me go check i will go see if i still have that ep on dvr
nope sorry i am sure they will show it soon the new ep isnt gonna be shown for a while i heard well read off tv.com i wish they left it at tvtome that place looked cooler

[Dylan0513 offline]

let me go check i will go see if i still have that epo on dvr

YEAH! DVR ROCKS!

[Mewberries151]

A damned dog as pet is what Un maldito perro como mascota means

I already know that!! But what did Jim said in the English version of this CL episode?

Jim says something to the degree of, "A dog as a mascot?" That's rather cool how they re-translate the lines around. I'm glad you got to catch a season 2 episode for real!

[MY85 offline]

A damned dog as pet is what Un maldito perro como mascota means

I already know that!! But what did Jim said in the English version of this CL episode?

Jim says something to the degree of, "A dog as a mascot?" That's rather cool how they re-translate the lines around. I'm glad you got to catch a season 2 episode for real!

Thanks for clearing my doubt, Mew. The thing is when I begin to see a CL episode at Jetix. the intro is in English... but now I wonder if the translation comes from the French version, since Jim in english just said "A dog as a mascot?" and in the spanish version he said "¿Un maldito perro como mascota?". Can't wait to see "A Great Day" tomorrow... and now I find useful not having classes on Wednesday and Thursday as well.

[Mewberries151]

A damned dog as pet is what Un maldito perro como mascota means

I already know that!! But what did Jim said in the English version of this CL episode?

Jim says something to the degree of, "A dog as a mascot?" That's rather cool how they re-translate the lines around. I'm glad you got to catch a season 2 episode for real!

Thanks for clearing my doubt, Mew. The thing is when I begin to see a CL episode at Jetix. the intro is in English... but now I wonder if the translation comes from the French version, since Jim in english just said "A dog as a mascot?" and in the spanish version he said "¿Un maldito perro como mascota?". Can't wait to see "A Great Day" tomorrow... and now I find useful not having classes on Wednesday and Thursday as well.

^_^ You're welcome! I'm not quite sure what Jim's line is in the French version. I wonder if LyokoCode has quotes yet for season 2... But that's great that you can now see them! Have "A Great Day" tomorrow!

[MY85 offline]

^_^ You're welcome! I'm not quite sure what Jim's line is in the French version. I wonder if LyokoCode has quotes yet for season 2... But that's great that you can now see them! Have "A Great Day" tomorrow!

I haven't checked LyokoCode in a while.

*notices last thing she said* Lol, sure I will!!

[Carth]

I giggle when I see MY85 excited over a CL episode. C:

So this one time, in a magical world without Internet, I was sitting and writing Ego (seriously, I wrote about five pages!) when I realized I was out of inspiration. Not wanting to force it, I decided to pick up on my other belated CL writing project and watch Exploration. (Being a sane human being, I of course brought all 16 of my CL CDs with me.) So, here it is, in all its glory! I haven’t seen this one in a while, nor do I remember what precisely it’s about, so be patient here.

This theme song is very blue! And that thar tower is very red!

Apparently, that title screen cost Yumi 90 life points! That’s a fancy way of saying that we’ve opened in the middle of a battle. How counter-forumulaic.

Wait, why are all the boys outside and the girls in Lyoko? Ulrich and Odd better have worked their little kiesters off and gotten devirtualized very painfully. And shut up, Ulrich, you know you love this job.

“You missed an episode, Ulrich!â€