Moderators: The Administrators, Moderators
TB3 wrote:MOONSCOOP WILL HAVE IT'S OWN CABLE CHANNEL!
No word of a lie - this new channel (called Kabillion) will broadcast in France AND the USA this year.
And this is all due to the runaway success of our favourite show.
From Antefilms, to this. In three years. That's...just...WOW!
wartonchan wrote:As for the original topic here, my cousin lives in Hong Kong, and he's recorded the Cantonese episodes, they're so cool!
Well, its kind of like a universal English/French to Chinese thing, where the English/French names are translated into Chinese characters that sounds like the English names!
Character names:
Odd = Ook-kay
Yumi = Yuo-may
Aelita = Ai-le-dat
Einstein = Ou-yuo-see-tan
Franz = Fa-lan
Ulrich's kind of weird = Gee-lon
Sissi = Say-say
Taelia wrote:Also, Animaniacs was dubbed into Japanese too, with Ikue Ohtani (most famous as Pikachu) priving the voice of Dot.
TB3 wrote:OK, I'm resurrecting a really old thread I know, but I just dug up some new info on Moonscoop's website.
Firstly, and incredibly, Code: Lyoko is going to be aired in Japan!
The reason why this is incredible is because in Japan, out of all the animation that's aired on TV, only 3% of the total is foreign.
For Code: Lyoko to recieve valuable airtime on Japanese networks is tantamount to it's quality.
Also, Moonscoop is branching out - it's purchased a multimedia company called 'Queen Bee' and in 2007 comes the most extraordinary development of all...
MOONSCOOP WILL HAVE IT'S OWN CABLE CHANNEL!
No word of a lie - this new channel (called Kabillion) will broadcast in France AND the USA this year.
And this is all due to the runaway success of our favourite show.
From Antefilms, to this. In three years. That's...just...WOW!
Cassius335 wrote:Taelia wrote:Also, Animaniacs was dubbed into Japanese too, with Ikue Ohtani (most famous as Pikachu) priving the voice of Dot.
I'd like to hear that.
Tekirai wrote:I know of the Welsh version- Cod Lyoko, isn't it? Fudge 1 of FF.net talked about it a lot in Le Premier Semaine A Kadic's author notes.*dances*
Furthermore, the group is currently busy launching five kids’ channels with interactive content in France, and in early 2007 will launch a new video-on-demand channel in the USA named Kabillion.
Users browsing this forum: No registered users and 7 guests