However, what if things went...a little different.
What if Code: Lyoko got remade as an anime, tailored to Japanese audiences?
For an example of the radical changes possible, just consider what happened when Powerpuff Girls got remade as an anime...
Powerpuff Girls Z
So, if PPG turned into the (admittedly endearingly cute) PPGZ - what transformation would CL go through.
One change I can forsee - instead of having three scanning chambers we have one very big machine that acts more like a portal to Lyoko.
Why?
Because that means time can be cut down on Scan sequences and instead spent this way:
The kids go through the 'scanner/portal' and arrive on Lyoko as normal humans - and then they go through a big, fancy, stereotypical Henshin Transformation Sequence!

And what else - Big Foreheads AND Big Eyes? Horribly pronounced names in 'Engrish' or 'Flench?' Or why not relocate the whole thing to Japan and hide the complex under Tokyo Tower?

This thread is for a bit of wild speculation and imagination - have fun.
